"Gate
valve" en anglais, "vanne porte" en traduction littérale,
robinet vanne en français. On reconnaît aisément
la tige qui dépasse du volant et le logement de la porte dans
le corps de vanne. |
Ce
robinet vanne, recouvert de calorifuge (boîte calo démontable),
est équipé d'un by-pass de démarrage (pour
mise en pression de l'aval, préchauffage avant mise en service,
remplissage...) |