Réservoir ouvert à l'atmosphère

Le schéma détaillé d'un réservoir, quel qu'il soit, doît contenir:

• une ligne d'alimentation avec vanne d'isolement
• une ligne de soutirage située en point bas avec vanne d'isolement
• une mesure de niveau

Un réservoir ouvert ne sera utilisé que pour stocker des produits non volatils, non inflammables, non toxiques, ne craignant pas la pluie ni la pollution atmosphérique, etc... (par exemple de l'eau ou des eaux usées).

Réservoir fermé à l'atmosphère

Le schéma détaillé d'un réservoir fermé doît contenir:

• une ligne d'alimentation avec vanne d'isolement
• une ligne de soutirage située en point bas avec vanne d'isolement
• une respiration permettant d'équilibrer la pression du réservoir avec l'atmosphère

En cas de montée de niveau du réservoir, il y a dégazage par l'évent (ici évent standard en forme de crosse). Si le produit stocké est toxique, volatil, inflammable, etc... la respiration doît être complétée par d'autres équipements

En cas de baisse de niveau du réservoir, il y a entrée d'air par l'évent permettant d'éviter ainsi sa mise en dépression, dont les conséquences peuvent aller de la cavitation d'une pompe à la destruction du réservoir (écrasement de l'enveloppe si non calculée au vide partiel ou total).